“The headline uses objective, factual language to describe a new software feature for a specific device without strong emotional markers.”