“Words like 'pause' and 'deserted look' create mild concern, but the article describes routine election-day business closures without catastrophizing or alarming language.”