“Framing emphasizes human loss and outbreak severity through specific death counts and hospitalization stats.”