“Crisis language ('on life support') and disease/quarantine references create alarming tone emphasizing instability and health threat.”