“Highlights the suspect's privilege (toasting with phones) amidst a deadly massacre, implying institutional failure and a lack of accountability.”