“Frames ongoing struggles as mounting pressure on the manager rather than catastrophic failure.”