“The headline uses soft, colloquial phrasing to frame a standard business policy request as a minor appeal for assistance.”