“The framing of a school class as a 'frontline' against Ebola evokes urgency and danger in an educational context.”