“Fatal crash death emphasized prominently; criminal charges and illegality stress danger and violation. Constructive corporate action present but secondary.”