“Assault and hate crime framing carries inherent negativity; summary's 'minor injuries' note moderates severity but doesn't offset core concern.”