“The headline reports a factual death with respectful, celebratory references to the subject's legacy rather than emotional sensationalism.”