“Framing as a legal proceeding involving alleged violence against an officer generates concern and tension regarding public safety.”