“Uses 'disturbing' to signal risk but frames the incident as an ongoing investigation rather than confirmed harm.”