“Balances the celebratory tone of a veteran reunion gala with the concerning context of Pentagon scrutiny on women's roles.”