“Uses charged language like 'Chaos' and 'scrambling' to frame the legal dispute and election uncertainty as a disorderly crisis.”