“Unanimous support for honoring a beloved cultural icon creates a tone of collective pride and celebration.”