“Framing focuses on civic unrest and infrastructure failure, signaling dissatisfaction but lacking extreme alarm or immediate danger.”