“Observational tone describes a shifting social trend with balanced, non-judgmental language regarding student lifestyle changes.”