“Diplomatic tension is framed through Beijing's complaint and the rarity of such visits, signaling geopolitical friction.”