“The tone is formal and procedural, focusing on the official act of expressing gratitude for support rather than the underlying tragedy itself.”