“Murder case headline carries inherent negativity; arrest framing is procedurally neutral but crime context dominates emotional tone.”