“Focuses on the hardship of evicted families and the legal uncertainty of their rehabilitation.”