“Factual weather report with mildly negative framing; 'continue' suggests persistence without catastrophizing or urgency language.”