“Disease outbreak framing with isolation language creates concern; partially offset by vaccine development hope.”