“Assassination attempt charges and federal crimes create inherently alarming tone; 'pleads not guilty' adds procedural uncertainty.”