“Framing centers on toxic pollution and corporate accountability, using negative descriptors like 'forever chemicals' despite reporting on a legal resolution.”