“Focuses on a named homicide victim and the ongoing detention of suspects, conveying serious legal gravity without active panic.”