“The headline uses standard procedural language for a legal custody decision, maintaining an objective factual tone without emotional sensationalism.”