“Word choice 'yells' conveys aggression and loss of composure; framing emphasizes confrontation rather than context or reasoning.”