“Framed as an administrative policy update, the headline is procedurally neutral but implicitly signals a new financial burden.”