“The headline is a factual report on a procedural legal outcome, focusing on the jury's deadlock rather than emotional sensationalism.”