“Reportage of a fatal assault and funeral emphasizes tragedy and ongoing criminal investigation without sensationalism.”