“Factual weather alert with standard cautionary framing, lacking explicit language of disaster or severe impact.”