“Highlights bureaucratic failure delaying critical health claims, balancing negative impact of neglect against the pledge to correct it.”