“Measured tone emphasizing lawful governance and rule of law; 'illegal migration' framing carries concern but lacks alarmism or catastrophizing language.”