“Neutral, inquisitive framing poses a question about service quality rather than asserting a catastrophe.”