“Mildly negative framing uses rhetorical question and colloquial language ('ain't buying') to discuss commodity markets without catastrophizing or urgency.”