“Factual reporting on a legal consequence and a subsequent professional redemption effort, avoiding sensationalist or fear-based language.”