“Catastrophizing language ('greatest setback since Independence') paired with scare-quoted 'anti-worker' codes conveys alarm and suggests deliberate governmental harm.”