“Focuses on jury dysfunction and unresolvable conflict, implying a stalled legal process without explicit blame or violence.”