“Disease outbreak framing with alarm-inducing language ('positive for hantavirus,' 'symptomatic') emphasizes medical threat without context on severity, transmission risk, or treatment outcomes.”