“Framing highlights a minor disciplinary breach by a high-profile inmate, implying negligence or systemic oversight issues.”