“Frames a labor dispute involving religious discrimination as a conflict, emphasizing unacceptable management instructions over the reopening.”