“Positive diplomatic language is tempered by the denial of 'hybrid war,' creating a mixed but cautious tone.”