“Framing centers on the moral failure of a public official, evoking concern about trust and integrity rather than personal tragedy.”