“Highlights a systemic failure to act on child safety signals, framing the low suspension count as a disturbing oversight.”