“Emphasizes profound emotional trauma and the lasting impact of a violent, heart-wrenching crime on the investigator.”