“Focuses on illegal activity and legal inquiry, conveying regulatory concern rather than immediate human tragedy.”