“Inviting language ('stay-a-while spot') with emphasis on specialty offerings creates welcoming, appealing tone.”