“Condemnation and demand for accountability frame the incident as a systemic failure requiring political intervention.”